【英訳】ESPNスカウティング・レポート〜ブラッド・ラドキー〜

ラドキーは90マイルのコントロールされた球を投げるが、彼の最大の強みはファストボールと同じモーション、腕の振りから投げられるおよそ78マイルのチェンジアップにある。
ヨハン・サンタナのチェンジアップがバッターが空振りをしてしまう原因である一方で、ラドキーは多くをポップフライに打ち取る。
彼はスライダーも投げ、ファストボールのように正確に投げる。だが、彼の最大の長所は、正確無比のファストボールがカウントを有利にし、その時に外角にチェンジアップを投げるところだ。
彼の配球のコンビネーションと四球を出さないという心持ちは被本塁打の多さに直結するが、ビッグイニングになることは少ない。
以上、http://sports.espn.go.com/mlb/players/scouting?statsId=5337のpitchingより英訳