2004-09-20 メッツ パイレーツ戦ダブルヘッダー2戦2敗 ついに借金20。 大物補強が実らないチームはここですか? グラビンを取り、キャメロンを取り、カズオを取り、ヒダルゴを取りそれでも負ける。 ベンソンと若手ウィギントンをトレードし、ザンブラーノと超有望株カズミアーをトレードし負ける。ハウ監督退任の噂が囁かれていますが(マネー・ボールを読んだ人ならアスレチックス時代のハウ話を知ってるはず)、監督だけの責任ではないでしょう。有望選手が枯れていく一方ですね。補強も下手だし。